CaNcEr (Español)

ola!! solo decirt k ia van varios komentarios k leo tuios i me gustaria platikar...

me gusta knocer fans d mcr i konosko a varios....

en fin.... si kieres t dejo mi mail...

chemical_princess

amo a mikey way muchisisisimo. es un chico super lindo y me encanta!!!!!!!!!!!

estoy perdidamente enamorada de GERARD WAY esta super guapisimo!!!!!!!!

ESTAS ESTUPIDECES LAS LLAMAN CANCIONES ,ES UNA MUGRE DE CANCION MCR SON UNA BOLA DE PUTOS MAL PARIDOS

oieeeeeee!!! cual es tu inche problema sergio mcr son la mejor banda ok

ademas es una muy linda cancion !!! una de las mas lindas q han creado !!!

los amoooooooooo mcr en especial a frankie y a mi gee!

LO ROLA ESTA SUPER COMO TODAS LAS DEMAS
CLARO POR KE SON DE MY CHEMICAL ROMANCE!!!!!!!!!!!!!

Okei mas mal no lo pudiste haber traducido.Es asi:
Voltea, si pudieras conseguirme una bebida de agua porque mis labios estan rotos.Llama a mi tia Marie y ayudala a recolectar todas mis cosas ye entierrenme en todos mis colores favoritos, mis hermanos y hermanas todavia.
No te besare...porque la parte mas dificil de esto es dejarte a ti.
Ahora date la vuelta, porque soy horrible de ver, porque todos mis pelos han abandonado todo mi cuerpo.Ohh! my agonia! saber que nunca me casare, Nena estoy casando por la quimo, pero contando los dias para irme, Simplemente no vivire y solo espero que sepas, que dices adios hoy, te pedire que seas sincera, porque la parte mas dificil de esto es dejarte ati...porque la parte mas dificil de esto es dejarte a ti

esa s una d las canciones q + me gustan y la letra es hermosa osea es de my chemical romance mi grupo favorito

que vainaa mas pateticaaa. kien hizo esto q se muera de cancer. =)

I do not understand a word that you write here, but i like this page!!!
GO MCR x3

pero que traduccion tan pésima, hasta lo haría mejor mi prima de 3 años que no entiende el ingles. Anda por dios! quita eso que da vergüenza!!

JAJAJAJAJA K NACOTA LA TRADUCCION
NETA DA VERGUENZA!
DIOS MIO..CONCUERDO CON LA CHIKA K DEJO EL COMENTARIO DE ARRIBA O CHICO O LO K SEA, PERO LA VDD ESTA TODA MAL HECHA NO MANCHES

Hola, de onda la traduccion esta es  cualkiera...tiene incoherencias terribles y ademas ni siquiera es una traduccion literal ni respeta la metrica ni nada...por favot o sacala o consegui una mejor traduccion...si qres te la hago...x el amor a MCR

ESTA CANCION ES BEAUTIFUL AMO A MCR OJALA VENGAN PRONTO A CHILE LOS  AMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

esta cancion es lo maximo .. my chemical romance es lo maximo !  espero q vengan a venezuela tiene un gentio esperando por ustesdes y nisiquieran pisan tierra ...   bueno espero q vengan pronto y la cancion es buenisima m la paso cantandola todo el dia ...el q  no l guste ... ya matat..no..!

holaaaaaaaa weeee paseee por aca
aaaaa Amo a my chemical romance es my life





un besooo

aguante disenchanted jeje




xoxo ailux revenge

ya he escrito varios comentarios en est blog y solo queria decir que no te conozco pero me encanta tu blog y sigue poniendo cosas de my chemical romance!! estoy enamorada de gerard way! esta bueniiisimo!! jaja un beso!!

a mi m encanta est tma es el mejor pero teenegers le supera adoro mcr es mi vida y green day n c qeda atras tambien m encanta green day

ke mierda wn!!
esa no es la letra
aparte q tienes ke tener una letra de cancer ke anda circulando ke na ke ver
al principio
dice:
alejate
si pudieras traerme un vaso de agua
ya ke mis labioas estan secos y agrietados
llama a mi tia mery
ayudala a recojer todas mis cosas
entierrenme en mis colores favoritos
hermanas y hermanos mios, trankilos
io no te besare

por ke la partes mas dura de todo esto es ke te estoy dejando

ahora io me alejo....

y me da paja seguir diciendote
XD...
espero ke buskes la verdadera letra
 empiesa:
turn away
if you cause .....

y asi sigue la wea
es mi cancion favorita
xau

VIVA MCR!!
VIENE A CHILE EN OCTUBRE!!!!!!!
WIIIIIIIIIIIII
(es un rumor y eso es lo ke dijo el guardia de mcr en el concierto de barcelona)

  pss ami me encanta esta cncion y me encnta my chemcal romance aun que  casi nose sobre esta banda  pero me encanta cuando oigo sus canciones en especila lad e cancer por qe....ay nose pero me encanta mcr y todos sus integrantes y l9os amo jajaja...

Hey!!! es la peor traducción que he leído en mi vida, por favor, si realmente eres fan de MCR no escribas cosas que ellos no han escrito. La traducción correcta es la de Mrs Way.

hola a todos los fanaticos de MCR, me encantó la letra de esta canción esta genial ,buenisima y  re chura  viva MCR este grupo es barbaro y esta cancion tb lo es, !!! 0esta cancion esta buenisima¡¡¡¡   V!Vª €l  Pü[\]k!!!!!!

hola!!!me llamo carolina tengo 12 años soy de Venezuela y me encanta mcr...me gusta mucho la cancion cancer xq pieso q gerad vi la letra en (español)y es muy triste,bueno para mi es triste y quise hacer este comentario para q todas las personas q no les guste el rock vean q el rock no es solo actos satanicos reverencias al DIABLO y todo lo demas q las personas creen!!!...eso fue todo si quieres comonicarte conmigo para hablar mas sobre lo q es en verdad el rock mi msn es kroale_22 @hotmail.com...bye bye!!!yy...I LOVE GERAD WAY!!!JEJEJE!!!!!!

hola de nuevo soy carolina de venezuela en realida la letra no la lei aki porq aki la letra esta mal traducida no se entiende nada es una mierda pero si en verdad quieres saber lo q dice y enterderlo  y como dijo un pana por ahi eres fan de my chemical romance Een tonees NO LA LEAS AKIIII!!!OK...W¡es un consejo q les doy...los quiero byeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Gerard Way TE AMO!!!
MCR 4EVER!!!!!!!!!!!

mcr!!!!! me emociono con cancer T_T siempreeeeeeeee!!!!!!!!siempre!!!!!!!!!
GERAD(l) I LOVE MCR!!!

my life

holi!!! bueno, primero q nada muy mal traducida la letra pero bueh, por lo menos te esforzaste... tendrias q haber pensado antes de creer q la letra podia ser tan incoherente!! no? bueno besos...

es asiiiiiiiiiiii

me pregunto si podrias traerme un vaso de agua porqe mis labios estas agrietados y descoloridos llama a mi tia marie...................


en resumes esta mala la traduccion


mcr vengan a chile----------------

DIOS ES LA CANCION MAS LINDA DEL MUNDOOOO♥

solo qe la podrian traducir mejorr...:P


un besooote



MerY!

my chemical romance es lo mejoy y si no le parece ps ni escriban nada aunq sean unos  tarados lo q ni fan sean q ni opinen y mejor se callen la boca o el osico...byeno bye ahh gerard esta bien guapo

waaa k triste kansion jaja no kiero k algun dia este asi mi hermozo gerard way noooo jaja...Bn me gusta mas la kansion en ingles pk keda ma sk en español pero bueno jaja sigan traduziendo maz kanziones pk iio me aburro jaja bn adios!!                         K VIVA MCR... Oh es cierto k dara un consierto en la cd de mexico en el palasio de los deportes el 7 de oktubre???? jaja si alguien tiene rason de eso me disen aki les dejo mi mail y mi mF..   emo.girl_@hot   www.metroflog.com/bella-muerte  www.myspace.com/toxick_emo bye!

aa si la cansion es asi                                                                                                                                                       me pregunto si podrias traerme un vaso de agua por que mis labios estan agrietados..llama a mi tia marry.. ayudenme juntas a rekolektar todas mis cosas y luego entiierrenme  en mis colores favoritos , mis hermanas y hermanos si... yo no te besare..por que la parte mas dura de esto es dejarte a ti ahora date la vuelta..por que me apena que me vean.. por que mi pelo se a caido en todo mi cuerpo ..toda mi agonia..ahora que nunca me casare..jaja y asi susesivamente no komo ustedes la tradusieron estupidos jaa..arriba mcr !

mira sergio para tu informacion tu seras una mugre no es por defenderlos mpero tu no puedes un p`quito enseñar a tu boca modales aaaaaaaaaaaaaaa**********************

esta kancion me llega muxo al korazon kada vez q la eskucho lo q es yo me c kompletita la letra de welcome to the black parade en español  cancer esta kool  jajajajajaj

ammmmmmmmm..........sin comentarios! es hermosisiiiimaa y punto!  i loveeeee  mikey!

Gerard Way te AMOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

MY CHEMICAL ROMANCE ES LO MEJOR AMO A GERARD Y FRANK LOS AMOOOOOOOOOOOOOO!  SON LO MEJOR QUE HAY VENJAN A  HONDURAS POR FAVOR           LOSSSSSSSSSS  AMOOOOOOOOOOO

          HONDURAS LOS          AMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA! 

my chemical romance es lo maximo lo mejor que hay en la vida a  y greenda y bueno les dejo my msn. julio_greenday93@hotmail.com

la neta escribiste una mierda de letra quien hallas sido deja de escribir por querias de mi grupo favorito.




te amo my chemical romance y son los mejores del mundo




LOS AMO MUXO......

no manches estas idiota o que esa no es la letra en español, estas demente o queeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee¡

yo estay de acuerdo
con carolina, estas pero
bien pendeja besos.

alooooooo aguantee

mcr vienen  a la argentinaaaa

pxta q la cagaron separandose

my chemical romance son los mejores los amamos los super fanaticos de este grupo son lo maximo y que decimos de gerard way es un amor

Amo esa CANCION (L)

diox nu saben kuanto amoo ahh esta banda...!!! soy suu fan mas grande..!! tengo absolutamente todo lo ke sakan sobre ellos...!! esa cancion es super especial para mi...!! los amooo super...!!1 y mas gerard way...!1 un kiss

hola esta muy linda la song buuuuu creo q es como se siente un paciente con cancer pero ni modo la vida continua y a salir adelante bye  angela

q onda ps muy chingona esta cancon apokonu jojojo
ps sitienes etro firmame el mio sale solo por curiosidad sjeje
bye

www.metroflog.com/selenefuckschool

Esta es la letra verdadera, no cmo la de el principio, k esta mal entera:

Date la vuelta
si podrias conseguirme un trago de agua porque mis labios estan pegados y descolorados.
Llama a mi Tia Maria
ayudala a recoger todas mis cosas
y entierrame en todos mis colores favoritos.
Mis hermanos y mis hermanas quedaran.
No te besare
porque la parte mas dificil de esto es dejarte.

Ahora date la vuelta
porque me veo horrible
porque todos mis cabellos abandonaron
mi cuerpo.
Oh mi agonia
se que nunca me casare.
Cariño,estoy tirado en el suelo por la quimioterapia.
Estoy contando los dias para irme

Y simplemente ya no estoy viviendo
y solo quiero que sepas
que si dices adios hoy
te pido que sea verdad
porque la parte mas dificil de esto es dejarte.

 WOuUu WENIziMA LA SONg***  

ATT::  EMOxXA LOVe!!!

***#### wOuU¡u BEiA EzA zONg JujUU##**---


ATT::::: 

EMOxXALOvMeE...[SOPHYA]

genial no ay mejor song

 esa cancion es una de las mas chidas q tiene esta banda tan chida. viva mcr.  digan lo q digan panda les copia tooooo0das sus lertas.